www.maranatha.it





   

 



PONTIFICIA  COMMISSIO
« ECCLESIA  DEI »










 

Ai responsabili del sito cattolico "maranatha.it"
 


Carissimi,

                    il 7 luglio dell'anno 2007 il Romano Pontefice ha firmato il Motu Proprio "Summorum Pontifìcum" con il quale egli benignamente stabiliva la liberalizzazione della Liturgia in uso precedentemente al Concilio Vaticano II e sanciva nella forma codificata nel Messale edito dal suo predecessore il beato Giovanni XXIII. Questo atto pontificio costituisce indubbiamente la porta di ingresso per una riflessione seria e motivata sul senso della Liturgia, della tradizione viva della Chiesa e soprattutto dell'arricchimento che la celebrazione dei Misteri del Culto offre alla vita dei credenti.

                    In questo ultimo periodo in cui la Liturgia è l'oggetto di varie attenzioni, il frutto prezioso del sito "maranatha.it", ideato e gestito dalla zelante famiglia Gandolfo Lambruschini, è la divulgazione corretta e fedele della Liturgia della Chiesa cattolica nella sua pienezza e nella sua completezza. Il sito "maranatha.it" infatti si staglia nell'interrete come un mezzo di diffusione, di approfondimento, di pastorale e di conoscenza della realtà profonda ed imprescindibile della Sacra Liturgia con un apprezzamento testimoniato dalla frequentazione assidua che il portale quotidianamente registra.

                    Questo sito, lodevolmente pensato senza alcun tipo di pubblicità, è gestito da laici e sacerdoti che vogliono testimoniare la loro fede in Cristo. Nel sito si trovano infatti i formulari della celebrazione eucaristica e della Liturgia delle Ore del rito Romano, il Proprio del Tempo e dei Santi, i Rituali, i testi fondamentali della preghiera cristiana, i Documenti del Magistero e la Sacra Scrittura.

                    Tra i meriti da ascrivere al sito "maranatha.it" c'è in primo luogo quello che il portale offre a molta parte del Clero, dei religiosi, dei catechisti e delle parrocchie il mezzo utile e moderno per l'evangelizzazione, la catechesi e la comprensione dell'importanza fontale e culminante della Liturgia nella vita cristiana.

                    In secondo luogo è un sito essenzialmente cattolico, in quanto esso contiene sia la Liturgia rinnovata per volere del Concilio Ecumenico Vaticano II e codificata nei successivi libri liturgici editi per volere ed autorità dei Sommi Pontefici Paolo VI e il Servo di Dio Giovanni Paolo II ma anche, a partire dal citato Motu Proprio, sia il Messale Romano in edizione tipica del 1962 offerto interamente in versione digitale, bilingue ed impreziosito da elementi esplicativi, quali commenti, concordanze e riferimenti per coloro che non conoscono il rito precedente al Concilio Vaticano II ma sono comunque desiderosi di approcciarlo o, se già conosciuto, di approfondirne e diffonderne facilmente le molteplici ricchezze.

                    In quanto Presidente della Pontificia Commissione "Ecclesia Dei" sento il dovere di ringraziare tutti voi che collaborate con questo Sito. Questa Commissione si rallegra di questa collaborazione per quanto concerne la Liturgia Gregoriana a beneficio dei fedeli legati ad essa.



Dario Card. Castrill
óns Hoyos
Presidente


Dal Vaticano, 24 novembre 2008



Pontificia Commissione "Ecclesia Dei" - 00120 Città del Vaticano - Tel. 06.698.85213 - Fax 06.698.83412
 


 

 


 


http://www.maranatha.it
Sito web a carattere religioso, Liturgia e Magistero della Chiesa Cattolica. 
Curato dalla famiglia: Gandolfo Lambruschini  di Sestri Levante (GE) Italy.
 


[Estratto della LETTERA]

 

          
                                                                             Sestri Levante, 8 dicembre 2008

Alla C.A. di

Sua Eminenza Reverendissima

Il Signor Cardinale

Dario CASTRILLÓN HOYOS

Presidente

della Pontificia Commissione Ecclesia Dei


  

Eminenza reverendissima,

                                               nel giorno in cui la Chiesa celebrava la santa Incarnazione di Nostro Signore Gesù Cristo dell’anno 1999, prendeva vita la realtà del sito maranatha.it.

Questo sito è stato concepito fin dall’inizio come uno strumento per un servizio Ecclesiale. Tale impostazione è maturata attraverso tre aspetti: il dolore la gratitudine e lo stupore. Il dolore caratterizza il nostro impegno perché riporta alla sofferenza dei genitori anziani e disabili, offerta al Signore in sacrificio di soave odore,  per gli undici anni in cui li abbiamo accuditi. La gratitudine nasce dalla gioia comunicata da coloro che, numerosi, usufruiscono del sito. Lo stupore sgorga nell’osservare che le opere, di coloro che agiscono come se fossero nemici di Dio e della Chiesa ostacolando e denigrando ciò che viene trasmesso dal sito, si siano trasformate in azioni che la Provvidenza offre per far comprendere quanto la nostra opera sia povera dinnanzi a ciò che il Signore  meravigliosamente  realizza per la Chiesa e per l’uomo.

        

Nella udienza che Ella ci ha benignamente concesso il 24 novembre scorso rallegrava il nostro incontro con la Sua benedizione e con il dono di una lettera che ci ha commosso profondamente per il contenuto e per la considerazione che l’intera Pontificia Commissione Ecclesia Dei da Lei presieduta, ha nei confronti del lavoro che noi svolgiamo. A Lei Eminenza, al suo ruolo e alla sua altissima carica così prossima al Santo Padre, è indirizzato il nostro più sincero ringraziamento per la sua benevolenza e generosità. Il nostro sito è stato sempre apprezzato da molti ma non si può negare che l’impegno realizzato secondo le aspettative del Romano Pontefice nel diffondere i Documenti del Magistero e la Liturgia, specialmente per la divulgazione della forma Straordinaria del Messale Romano, abbia attirato copiose critiche, minacce e denigrazioni nei nostri confronti, del lavoro svolto, del contenuto proposto e dell’intero sito.

        

Il sentimento di gratitudine per l’accoglienza ed interesse a ciò che si cerca di svolgere a servizio della diffusione della Liturgia della Chiesa Cattolica non è solamente nostro ma di tutti i collaboratori del sito che ne hanno permesso l’estensione e l’affidabilità. È doveroso quindi rammentarli.

 

Il primo grazie Le viene rivolto dal Rev.do sacerdote, da anni collaboratore esimio ed essenziale per l’assistenza spirituale, pastorale e liturgica che offre in favore dell’opera del sito. Grazie al suo intervento umile e nascosto abbiamo potuto offrire in forma digitale il Messale Romano in lingua latina sia nella sua forma Ordinaria che Straordinaria, arricchito da commenti esplicativi e Rubriche commentate affinché la ricchezza universale di tutta la sacra Liturgia potesse andare a beneficio di tutta la Chiesa Cattolica ed in particolare ai primi destinatari del sito ovvero i seminaristi e i sacerdoti. 

 

Profonda riconoscenza Le è rivolta dal nostro valido e competente collaboratore: Docente presso un Pontificio Istituto Liturgico. Considerando che il sito ha circa 10.000 visite giornaliere, la sua certa e qualificata competenza è stata per il Sacerdote supervisore e per noi garanzia, come Ella ha voluto evidenziare, di “cattolicità” del sito. Per l’importanza nazionale che ci viene attribuita come sito liturgico non potevamo, non preoccuparci di questo aspetto decisivo.

 

Un grazie Le è rivolto anche da altri collaboratori e traduttori che non si sono mai risparmiati per aiutare il sito e renderlo sempre foriero della bellezza nobile che la Liturgia porta in sé.

 

Un grazie speciale Le è rivolto da tutti i sacerdoti, religiosi e religiose, laici che quotidianamente attingono al nostro sito per l’esercizio del ministero, per le attività pastorali, per la preghiera personale e per l’approfondimento della Liturgia. Hanno fatto sentire la loro vicinanza con numerose lettere di ringraziamento, spesso commoventi, specialmente nelle ultime settimane. Il servizio ecclesiale del sito ci ha permesso di conoscere ad aiutare tante persone. In questi 9 anni di presenza nel web, sono state centinaia gli incoraggiamenti ricevuti in particolare dai sacerdoti diocesani, religiosi e missionari. In questo senso sono stati affrontati temi liturgici importanti e particolari e si ritiene provvidenziale l’apporto qualificato dei nostri specialisti che raccogliendo le varie sollecitazioni e problematiche hanno saputo rispondere sempre in modo professionale e puntuale.

 

Un percorso fino ad oggi è stato compiuto. Noi tutti Le professiamo la viva intenzione a proseguire sulla via che ci ha condotto fino a questi risultati nello zelo per la Casa del Signore, al servizio di una Chiesa che sia sempre più concepita come orans e per una Liturgia che secondo la dottrina della Chiesa sia il fulcro della vita spirituale di ogni credente.

 

 Con l'espressione della nostra alta stima e rispetto, rimaniamo di Sua Eminenza

 

devotissimi in Cristo.
 

 

Paolo e Giovanni

Gandolfo Lambruschini

          e i collaboratori


 

                 16039  Sestri Levante  GE     Cell: 338 874.6691